
Temple Cycles 收掉自行車製造:成本、折扣與出口摩擦如何推動品牌重整
英國小型品牌 Temple Cycles 這週成為產業午報的焦點。它不是推出一台新車,而是關閉原本的自行車製造與店面業務,準備把品牌縮小為線上零件、配件與包袋生意。對讀者來說,這個事件值得看的是:一個有產品、有投資人、也曾擴張實體據點的品牌,為什麼最後必須先放下整車製造。

英國小型品牌 Temple Cycles 這週成為產業午報的焦點。它不是推出一台新車,而是關閉原本的自行車製造與店面業務,準備把品牌縮小為線上零件、配件與包袋生意。對讀者來說,這個事件值得看的是:一個有產品、有投資人、也曾擴張實體據點的品牌,為什麼最後必須先放下整車製造。

11 月 11 日,比利時 Niel 的 Jaarmarktcross 完成 2026-27 Telenet Superprestige 第三站。男子由英國 Cameron Mason 奪冠,女子由荷蘭 Manon Bakker 勝出;泥地、濕滑下坡與連續失誤,讓這場比賽的重點不只是誰在終點線前最快,而是誰能把速度留在每一個彎角之後。

當 e-MTB 的比較表都在放大扭力與峰值功率,Shimano EP810 的重點不只是一個新數字。這套 2026 年 11 月 6 日公開的 EP8 旗艦系統,把輸出提高到 100 Nm、750 W peak,同時把驅動單元壓到 2.3 kg;真正值得看的,是它能不能把自動輔助、變速與騎士輸入接成一個自然的爬坡節奏。
對自行車產業來說,10 月營收數字值得看的地方,不只是「有沒有成長」,而是成長發生在什麼業務。巨大集團 11 月 10 日公布,2026 年 10 月合併營收為新台幣 46.39 億元,年增 1.61%;前 10 個月累計約 501.39 億元,年減幅收斂至 4.55%。

11 月 10 日,達卡 2026 青年奧運公路個人計時賽在 Corniche Ouest 完成男女兩場決賽。女子由哈薩克 Anel Tashbay 以 11:32.57 奪金,男子則由斯洛伐克 Timotej Michalík 以 10:10.20 奪冠;這是一場很適合觀察短距離平路計時如何放大姿勢與節奏的比賽。

冬季室內訓練最常見的取捨,不一定是功率或課表,而是「要不要每天把戶外車搬上訓練台」。Elite Square 的做法是把後輪位置、把手、曲柄與車架調整獨立出來,組成一台固定留在室內的 Smart Frame;Cyclingnews 最近完成長期評測後,將它視為 Zwift Ride 之外的重要選項。

Ghost 在宣布結束營運幾天後又被保留下來,但這個「留下」需要精確理解。11 月 6 日起,多家產業媒體報導,Bike Tree GmbH 取得 Ghost 品牌與相關智慧財產權;同時,原本營運 Ghost 的 Ghost Bikes GmbH 仍在破產程序中,品牌存續不等於原公司恢復營運。

在一段需要反覆抬前輪、找抓地力、再把車身送上岩階的陡坡上,電動登山車真正的差異不只在馬達能推多大力,而在騎士輕踩時,車子會不會突然往前竄。Amflow PX Carbon Pro 最近被 Cyclingnews、BikeRadar 與其他具名山地車媒體放在高輸出 e-MTB 的焦點位置,值得看的正是這個「力量如何被控制」的問題。

當一台空力公路車被送進風洞,讀者通常先看它比別人快幾瓦。但 Argon 18 Nitrogen Pro 最近的實車評測提醒我們:速度不只在車架外形,也在騎士能不能把身體放在一個可長時間維持的位置。這台車值得看的地方,正是空力設計、穩定操控與座管設定之間的取捨。

義大利老牌品牌 Bianchi 正在面對一個不只關於單一車款的產業轉折:公司的義大利營運公司進入債權協商重整,同時把產品與資源重新集中到 Racing、Gravel、Performance。讀者現在最該注意的,不是把這件事直接理解成破產,而是看交付、保固、供應商合作與產品線收縮如何在接下來幾個月落地。

荷蘭 Zeddam 的越野賽道,昨天先留下了一場直到終點判決才真正定案的女子菁英賽。今天晚上,男子菁英將在同一座包含沙坑、技術段與翻新階梯的 2.97 公里短圈上爭奪歐洲冠軍;台北時間 22:00 開始,值得看的不只是誰衝刺最快,而是誰能在反覆下車、扛車與重新上車中少犯一次錯。

11 月 6 日,NOBL 推出 AR Series 公路/all-road 碳纖維輪組。它值得注意的地方,不只是把框體做輕,而是把 25 mm 內寬、有鉤胎唇與 40/50 mm 框高放在同一套產品邏輯裡:車手可以用較寬的公路胎,仍保留有鉤框對胎壓與胎款選擇的安全邊界。

英國小型品牌 Temple Cycles 這週成為產業午報的焦點。它不是推出一台新車,而是關閉原本的自行車製造與店面業務,準備把品牌縮小為線上零件、配件與包袋生意。對讀者來說,這個事件值得看的是:一個有產品、有投資人、也曾擴張實體據點的品牌,為什麼最後必須先放下整車製造。

11 月 11 日,比利時 Niel 的 Jaarmarktcross 完成 2026-27 Telenet Superprestige 第三站。男子由英國 Cameron Mason 奪冠,女子由荷蘭 Manon Bakker 勝出;泥地、濕滑下坡與連續失誤,讓這場比賽的重點不只是誰在終點線前最快,而是誰能把速度留在每一個彎角之後。

當 e-MTB 的比較表都在放大扭力與峰值功率,Shimano EP810 的重點不只是一個新數字。這套 2026 年 11 月 6 日公開的 EP8 旗艦系統,把輸出提高到 100 Nm、750 W peak,同時把驅動單元壓到 2.3 kg;真正值得看的,是它能不能把自動輔助、變速與騎士輸入接成一個自然的爬坡節奏。
對自行車產業來說,10 月營收數字值得看的地方,不只是「有沒有成長」,而是成長發生在什麼業務。巨大集團 11 月 10 日公布,2026 年 10 月合併營收為新台幣 46.39 億元,年增 1.61%;前 10 個月累計約 501.39 億元,年減幅收斂至 4.55%。

11 月 10 日,達卡 2026 青年奧運公路個人計時賽在 Corniche Ouest 完成男女兩場決賽。女子由哈薩克 Anel Tashbay 以 11:32.57 奪金,男子則由斯洛伐克 Timotej Michalík 以 10:10.20 奪冠;這是一場很適合觀察短距離平路計時如何放大姿勢與節奏的比賽。

冬季室內訓練最常見的取捨,不一定是功率或課表,而是「要不要每天把戶外車搬上訓練台」。Elite Square 的做法是把後輪位置、把手、曲柄與車架調整獨立出來,組成一台固定留在室內的 Smart Frame;Cyclingnews 最近完成長期評測後,將它視為 Zwift Ride 之外的重要選項。

Ghost 在宣布結束營運幾天後又被保留下來,但這個「留下」需要精確理解。11 月 6 日起,多家產業媒體報導,Bike Tree GmbH 取得 Ghost 品牌與相關智慧財產權;同時,原本營運 Ghost 的 Ghost Bikes GmbH 仍在破產程序中,品牌存續不等於原公司恢復營運。

在一段需要反覆抬前輪、找抓地力、再把車身送上岩階的陡坡上,電動登山車真正的差異不只在馬達能推多大力,而在騎士輕踩時,車子會不會突然往前竄。Amflow PX Carbon Pro 最近被 Cyclingnews、BikeRadar 與其他具名山地車媒體放在高輸出 e-MTB 的焦點位置,值得看的正是這個「力量如何被控制」的問題。